نرمافزار دارلینگ به عنوان یک لایه ترجمه متنباز امکان اجرای برنامههای مکبوک را روی سیستمعامل لینوکس فراهم میکند. این ابزار بدون نیاز به شبیهساز سختافزاری، برنامههای مک را به صورت مستقیم و بومی اجرا میکند. نام این پروژه ترکیبی از واژههای داروین و لینوکس است و با مجوز جیپیال نسخه ۳ در گیتهاب توسعه مییابد. تیم توسعهدهنده موفق شده است پشتیبانی آزمایشی و پایه برای اجرای برنامههای گرافیکی ساده را به این ابزار اضافه کند. دارلینگ هیچیک از توافقنامههای اپل را نقض نمیکند زیرا تنها از بخشهای متنباز داروین بهره میبرد. کاربران همچنین میتوانند این ابزار را به کمک زیرسیستم ویندوز برای لینوکس روی ویندوز نیز اجرا کنند. توسعهدهندگان در بلندمدت برنامههایی برای اجرای نرمافزارهای آیاواس روی دستگاههای مبتنی بر معماری آرم در سر دارند.