ابراهیم خدایار، مؤلف کتاب «از بخارا تا بخارا»، در گفتگو با ایرنا به نقش مهم تذکرهها در تاریخ زبان فارسی پرداخت. وی معتقد است که تذکرهها ابزاری برای بازتولید هویت فرهنگی ایرانی در گسترهای فراتر از مرزهای سیاسی فعلی بودهاند. به گفته وی، این آثار توانستهاند هویت فرهنگی ایران را در مناطقی مانند هندوستان و ماوراءالنهر تداوم بخشند. این نوشتارها فراتر از محدودیتهای جغرافیایی، نقش مؤثری در حفظ و گسترش فرهنگ ایرانی ایفا کردهاند. تذکرهها از این منظر، فراتر از یک کتاب تاریخ، ابزاری برای پیوند فرهنگی محسوب میشوند.
