داستان کانگ میونگ سوک، زنی ۸۷ ساله که در کره جنوبی زندگی میکند، بازتابدهنده رنجهای ناشی از مرزهای مصنوعی در شبهجزیره کره است. او آخرین بار در سال ۲۰۰۲ در یک ملاقات کوتاه و پر از اشک، برادر خود را در کره شمالی دید و پس از آن هرگز دوباره با او دیدار نکرد. طبق آمار، حدود ۳۴٬۰۰۰ کره جنوبی در فهرست رسمی خانوادههای جداشده از کره شمالی ثبت شدهاند، اما تعداد بسیار بیشتری از طریق پیوند با پناهندگان یا اقوام دور با طرف دیگر مرز در ارتباط هستند. این شکاف انسانی از سال ۱۹۴۵ و پس از فروپاشی استعمار ژاپن، زمانی که دو سرهنگ آمریکایی به طور موقت خط ۳۸ درجه را برای تقسیم شبهجزیره انتخاب کردند، آغاز شد. آنچه قرار بود یک مدیریت موقت باشد، به دلیل بیاعتمادی دوران جنگ سرد به یک تقسیم دائمی و جنگی همیشگی تبدیل شد.
