وقوع آتش‌سوزی در یکی از واحدهای فرآوری پالایشگاه کاردون در ونزوئلا موجب توقف کامل فعالیت این مجموعه شد. این حادثه دومین پالایشگاه بزرگ این کشور با ظرفیت تولید ۳۱۰ هزار بشکه در روز را از مدار خارج کرد. مقام‌های مسئول هنوز جزئیات دقیقی درباره علت دقیق این آتش‌سوزی و میزان خسارت‌های وارده منتشر نکرده‌اند. تیم‌های امدادی و فنی بلافاصله پس از وقوع حادثه برای مهار آتش و ارزیابی شرایط در محل حاضر شدند. توقف فعالیت این پالایشگاه می‌تواند تأثیر قابل‌توجهی بر وضعیت تولید و عرضه فراورده‌های انرژی در ونزوئلا داشته باشد. تلاش کارشناسان برای ایمن‌سازی محیط و آغاز روند بازسازی واحد آسیب‌دیده همچنان ادامه دارد. گزارش‌های اولیه حاکی از آن است که این حادثه تلفات جانی به همراه نداشته است.
